<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Donostia - San Sebastián &#187; San Sebastián</title>
	<atom:link href="http://www.donostiasansebastian.es/tag/san-sebastian/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.donostiasansebastian.es</link>
	<description>El portal de donostia - san sebastián</description>
	<lastBuildDate>Fri, 30 Jul 2010 10:15:48 +0000</lastBuildDate>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
	<generator>http://wordpress.org/?v=3.0</generator>
		<item>
		<title>Todas las tamborradas del día de San Sebastián</title>
		<link>http://www.donostiasansebastian.es/01/17/todas-las-tamborradas-del-dia-de-san-sebastian/</link>
		<comments>http://www.donostiasansebastian.es/01/17/todas-las-tamborradas-del-dia-de-san-sebastian/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 16 Jan 2010 23:51:19 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiestas]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[San Sebastián]]></category>
		<category><![CDATA[tamborrada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.donostiasansebastian.es/?p=357</guid>
		<description><![CDATA[DANBORRADA- 2010 –TAMBORRADA ANTOLATZAILEA – ORGANIZADOR IRTEERA EGUNA DIA SALIDA HASIERA INICIO BUKAERA FINAL AUZOA &#8211; BARRIO HELBIDEA DIRECCION HAUR DANBORRADAKO OHOREZKO KARGUEN FESTA- AURKEZPENA FIESTA PRESENTACION DE CARGOS DE HORNOR DE LA TAMBORRADA INFANTIL GASKA KIROLDEGIA POLIDEPORTIVO GASCA 19/01/2010 12:00 ALTZA &#8211; HERRI IKASTETXEA S.1.C. 19/01/2010 14:30 16:00 ALTZA TXAPIN ENE 21-23 ORIXE 19/01/2010 [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong><span style="text-decoration: underline;">DANBORRADA- 2010 –TAMBORRADA</span></strong></p>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="369" valign="top"><strong>A</strong><strong>N</strong><strong>TOLATZAILEA –   ORGANIZADOR</strong></td>
<td width="97" valign="top"><strong>IRTEERA EGUNA</strong></p>
<p><strong>DIA SALIDA</strong></td>
<td colspan="2" width="75" valign="top"><strong>H</strong><strong>A</strong><strong>SIERA   INICIO</strong></td>
<td width="85" valign="top"><strong>BUKAERA FINAL</strong></td>
<td colspan="4" width="159" valign="top"><strong>A</strong><strong>U</strong><strong>ZOA &#8211; BARRIO</strong></td>
<td width="169" valign="top"><strong>HELBIDEA DIRECCION</strong></td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="503" valign="top"><strong>HAUR DANBORRADAKO OHOREZKO KARGUEN FESTA- AURKEZPENA</strong></p>
<p><strong>FIESTA PRESENTACION DE CARGOS DE HORNOR DE LA TAMBORRADA INFANTIL</strong></td>
<td colspan="3" width="158" valign="top"><strong>GASKA KIROLDEGIA   POLIDEPORTIVO</strong></p>
<p><strong>GASCA</strong></td>
<td width="104" valign="top"><strong>19/01/2010</strong></td>
<td colspan="3" width="189" valign="top"><strong>12:00</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">ALTZA   &#8211; HERRI IKASTETXEA S.1.C.</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">14:30</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">ALTZA</td>
<td width="169" valign="top">TXAPIN ENE 21-23</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">ORIXE</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:00</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE   ZAHARRA</td>
<td width="169" valign="top">SAN VICENTE 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">CEP   MENDIOLA LHI</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:00</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">BIDEBIETA</td>
<td width="169" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">AXULAR</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:15</td>
<td width="85" valign="top">17:30</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">AIETE</td>
<td width="169" valign="top">AROSTEGI 10</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">INTXAURRONDO HEGOA   I.P.</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:15</td>
<td width="85" valign="top">16:15</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">INTXAURRONDO</td>
<td width="169" valign="top">BARTZATEGI KALEA   19</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">ZUHAIZTI   ESKOLA PUBLIKOA</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:15</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">EGIA</td>
<td width="169" valign="top">ALDAKONEA 1</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">INTXAURRONDO IKASTOLA</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:30</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">INTXAURRONDO</td>
<td width="169" valign="top">ZARATEGI PASEALEKUA 48</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">OLETA   LH</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">15:30</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">ALTZA</td>
<td width="169" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">KATALINA   DE ERAUSO</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">16:30</td>
<td width="85" valign="top">19:00</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">AMARA</td>
<td width="169" valign="top">CATALINA DE ERAUSO Nº8</td>
</tr>
<tr>
<td width="369" valign="top">KRESALA   LOS ANGELES</td>
<td width="97" valign="top">19/01/2010</td>
<td colspan="2" width="75" valign="top">18:30</td>
<td width="85" valign="top">20:30</td>
<td colspan="4" width="159" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="169" valign="top">EUSKAL HERRIA,   9</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="3" width="503" valign="top"><strong>HIRITAR MEREZIMENDUZKO  DOMINEN BANAKETA ENTREGA DE LAS MEDALLAS   AL MÉRITO CIUDADANO</strong></td>
<td colspan="3" width="158" valign="top"><strong>UDALETXEKO PLENO ARETOA</strong></p>
<p><strong>SALON DE PLENOS DEL AYUNTAMIENTO</strong></td>
<td colspan="2" width="119" valign="top"><strong>19/01/2010</strong></td>
<td colspan="2" width="174" valign="top"><strong>19:00</strong></td>
</tr>
<tr height="0">
<td width="178"></td>
<td width="92"></td>
<td width="35"></td>
<td width="37"></td>
<td width="84"></td>
<td width="33"></td>
<td width="101"></td>
<td width="14"></td>
<td width="5"></td>
<td width="165"></td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="246" valign="top"><strong>A</strong><strong>N</strong><strong>TOLATZAILEA –   ORGANIZADOR</strong></td>
<td width="113" valign="top"><strong>IRTEERA EGUNA DIA SALIDA</strong></td>
<td width="85" valign="top"><strong>H</strong><strong>A</strong><strong>SIERA   INICIO</strong></td>
<td width="94" valign="top"><strong>BUKAERA</strong></td>
<td width="151" valign="top"><strong>A</strong><strong>U</strong><strong>ZOA &#8211; BARRIO</strong></td>
<td width="277" valign="top"><strong>HELBIDEA</strong></p>
<p><strong>DIRECCION</strong></td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GAZTELUBIDE</td>
<td width="113" valign="top">19/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">23:25</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">SUBIDA AL CASTILLO 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">UMORE ONA</td>
<td width="113" valign="top">19/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">23:30</td>
<td width="94" valign="top">3:45</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">MIRACRUZ 28 B</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">TXOFREKO LAGUNAK K.E.</td>
<td width="113" valign="top">19/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">23:45</td>
<td width="94" valign="top">3:45</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">PLAZA TXOFRE   15, BAR ENPARANTZA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">KAINOIETA</td>
<td width="113" valign="top">19/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">23:45</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">31 DE AGOSTO 30 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">INTXAURRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">PLAZA VALENCIA, 5 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ALTZAKO KOXKORRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">C7TXAPINENE 12, 5.B</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GUREA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">Pº ALTZA   4 TRASERA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BOSKOTARRAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">2:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">PASEO CASARES, 143-1ºBAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">IRURAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">CAMINO IRURAK (BAR   IRURAK)</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SOCIEDAD   LEOSIÑETA BERTSOLARI</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">2:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">PASEO LARRATXO Nº22</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">JOLASTOKIETA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">BERTSOLARI TXIRRITA   70 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">TAMBORRADA   AMARATARRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">PLAZA DE LOS ESTUDIOS 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">DONOSTI C.D.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">FELIPE IV 13 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ERRIBERATARRAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:15</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">GIUSEPPE VERDI   6, 3.B</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ESPAI CATALUNYA TOPALEKUA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">2:45</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">Pº FEDERICO GARCIA LORCA   Nº10</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SANTIAGOMENDI   ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">JAVIER BARCAIZTEGI 15-17 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BERIO F.T.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">BERIO 57</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">REAL CLUB DE TENIS   DE SAN SEBASTIAN</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">EDUARDO CHILLIDA PAS.   9</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SANSUSTENE S.C.R.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">AITZGORRI   16</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ATOTXA ERREKA   SDAD. RECREATIVA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">2:45</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">AVDA. AÑORGA 1</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LOS CORCONES</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">BERGARA 11 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ONDAR GAIN</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">MARINA 4-SOTANO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LAGUN GARBIAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:45</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">PASEO COLON   7</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ANTXETA S.D.R.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">J.MIGUEL   BARANDIARAN 14 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">MARDAN K.E.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">IBAI ALDE   9, BAJO</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="246" valign="top">LOIOLATARRA C.D.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">2:30</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">LOIOLATARRA 5-7</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">UR ZALEAK   S.D.R.C.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">PASAJE DE UR ZALEAK   S/N</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LUR GORRI &#8211; KAI ALDE ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">FERMIN CALBETON 54 APDO CORREOS 5161</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ZUBI MUSU   ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:30</td>
<td width="94" valign="top">4:15</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">Pº DE ONDARRETA Nº10 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CANTABRICO</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:30</td>
<td width="94" valign="top">4:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">AVDA. LIBERTAD, 24 (BAJO)</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">DONOSTIAKO AMARA   ARETO FUTBOL KIROL ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:30</td>
<td width="94" valign="top">3:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">SALUD, 1 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GURE BORDA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">0:30</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">C/ USANDIZAGA Nº20-BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">MUNDAIZ</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:00</td>
<td width="94" valign="top">4:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">MUNDAIZ 30</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LA ESPIGA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:00</td>
<td width="94" valign="top">4:35</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">SAN MARCIAL 48 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CASA DE ALAVA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">PESCADERIA 8</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ARRANO BELTZA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:00</td>
<td width="94" valign="top">3:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">IKATZ KALEA   10 -BEHEA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">STO TOMAS LIZEOKO DANBORKIDE   H.D.G.E.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:30</td>
<td width="94" valign="top">5:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">MANUEL DE LARDIZABAL Nº24</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">HERRIA ELKARTEA &#8211; URGULLDARRAK K.E</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">1:30</td>
<td width="94" valign="top">4:30</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">JUAN DE BILBAO 11 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SOCIEDAD   RECREATIVA ANTONIO BAR</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">2:00</td>
<td width="94" valign="top">5:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">VERGARA 3 ANTONIO-BAR</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GASTRONOMICA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">3:00</td>
<td width="94" valign="top">6:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">ANDEREÑO ELBIRA ZIPITRIA Nº2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">EUSKAL BILLERA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">3:00</td>
<td width="94" valign="top">6:30</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">MARI 5</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">XARMANTA ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">3:30</td>
<td width="94" valign="top">6:30</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">EUSKAL HERRIA   7</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">DONOSTI-ZARRA-ANTIGUAKO                                                   GAZTEEN DANBORRADA   K.E.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">7:00</td>
<td width="94" valign="top">11:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">AZOKA ZAHARRA ALFONSO   XIII</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">KRESALA NAGUSI</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">7:00</td>
<td width="94" valign="top">10:30</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">EUSKALERRIA 9 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">DONOSTI GAIN</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">8:00</td>
<td width="94" valign="top">12:00</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">AVDA.AMETZAGAÑA Nº28</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">VASCONIA C.D.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">8:30</td>
<td width="94" valign="top">12:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">ARROKA 6,1º</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">JAKINTZAKO GURASOEN DANBORRADA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">9:00</td>
<td width="94" valign="top">12:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">ESCOLTA REAL 12</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">JATORRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">10:00</td>
<td width="94" valign="top">12:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">LARRAMENDI 14-BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SOCIEDAD   ISTINGORRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">10:30</td>
<td width="94" valign="top">14:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">C/ ISTINGORRA Nº9-BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">IBAETAKO DANBORRADA IBADAN</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">10:30</td>
<td width="94" valign="top">14:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO- IBAETA</td>
<td width="277" valign="top">C/AIZGORRI, 52-1ºB</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="246" valign="top">ITXAS GAIN S.D.R.</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">10:30</td>
<td width="94" valign="top">14:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="276" valign="top">ZABALETA 26 BODEGA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GOAZEN ERREALA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">11:00</td>
<td width="94" valign="top">15:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="276" valign="top">C/31 DE AGOSTO, Nº28 (BAR BUGA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ARTZAK ORTZEOK ELKARTEA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">11:30</td>
<td width="94" valign="top">15:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="276" valign="top">INTXAURRONDO KALEA   60 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CASA CULTURAL GALICIA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">11:30</td>
<td width="94" valign="top">16:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="276" valign="top">C/ ZABALETA Nº28</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">KATALINA ERAUSO DANBORRADA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">11:45</td>
<td width="94" valign="top">15:15</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="276" valign="top">C.P. CATALINA ERAUSO, CATALINA ERAUSO Nº-10</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top"><strong>HAUR DANBORRADA TAMBORRADA INFANTIL</strong></td>
<td width="112" valign="top"><strong>20/01/2009</strong></td>
<td width="85" valign="top"><strong>12:00</strong></td>
<td width="94" valign="top"><strong>14:00</strong></td>
<td width="151" valign="top"><strong>ALDERDI EDER</strong></td>
<td width="276" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top"><strong>URREZKO DANBORRA TAMBOR DE ORO</strong></td>
<td width="112" valign="top"><strong>20/01/2009</strong></td>
<td width="85" valign="top"><strong>12:30</strong></td>
<td width="94" valign="top"></td>
<td width="151" valign="top"><strong>UDALETXEKO </strong><strong>PLENO ARETOA SALON DE PLENOS   DEL AYUNTAMIENTO</strong></td>
<td width="276" valign="top"></td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BETI ERREALA   DANBORRADA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">13:30</td>
<td width="94" valign="top">17:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="276" valign="top">C/ GRAN VIA 16 SOTANO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ZULO ZAHAR</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">15:30</td>
<td width="94" valign="top">18:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="276" valign="top">INTXAURRONDO 52 BEHEA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ESKAUT GIA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">15:30</td>
<td width="94" valign="top">21:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="276" valign="top">AITA MARI,   35-1ºDCHA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">AMIGOS DEL EUROPA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="276" valign="top">SAN MARTIN   52</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">PARROQUIA          MARIA                                REINA-EGIAKO TOLOSARRAK</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="276" valign="top">AVDA AMETZAGAÑA 60 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CASA DE LA RIOJA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:00</td>
<td width="94" valign="top">19:30</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="276" valign="top">Pº DE SALAMANCA 13-14</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">KRESALA GAZTEAK</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:15</td>
<td width="94" valign="top">19:15</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="276" valign="top">EUSKALERRIA 9 BEHEA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">TAMBORRADA   TXUBILLO</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="276" valign="top">AVDA.MADRID 17,   5ºA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">MARIANISTAS</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="276" valign="top">ALDAPETA 17</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SOCIEDAD   ITSASBURU</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td width="94" valign="top">19:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="276" valign="top">MIGUEL IMAZ 8</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ZUBI GAIN</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:30</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="276" valign="top">CAMPANARIO 10</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">IKASBIDE KULTUR   ELKARTEA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:45</td>
<td width="94" valign="top">20:15</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="276" valign="top">ISABEL II 15   BEHEA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">IKASTOLA EKINTZA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:45</td>
<td width="94" valign="top">21:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="276" valign="top">TONTORGOXO 18</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">AIZEPE TANBORRADA</td>
<td width="112" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">16:45</td>
<td width="94" valign="top">19:45</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="276" valign="top">KORUKO AMABIRJINA KALEA Nº8</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="246" valign="top">TAMBORRADA   INFANTIL DE EL ANTIGUO</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">MATIA 52 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ASOCIACION &#8220;INTXAUR TXIKI&#8221; DANBORRADA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR</td>
<td width="277" valign="top">JOANA   DE ALBRET Nº1 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BOSKOZALEAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">LOS LUISES 38</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BIDEBIETA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">SERAPIO MUJIKA   Nº18 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">MONS SOCIEDAD</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">Pº ZARATEGI 59 (CASA M.CRISTINA)</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LAGUN BERRIAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">AVDA MADRID   22-24 SOTANO   6</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BENTA BERRIKO LAGUNAK S.C.R.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">APDO.CORREOS 5134</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">PEDRO AXULAR   S.C.D.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:00</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">AROSTEGI 10</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ANASTASIO</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:15</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">EASO 19 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GAZTEDI</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">C/ OQUENDO 22 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ANASTASIO JUVENIL</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">EASO 19 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ERREKAMARI KULTUR   ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">ZABALETA 54</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">LA GAVIOTA ASOCIACION P. CULTURAL</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">21:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">SEGUNDO   IZPIZUA 5 BAJO   LOCAL 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CLUB CICLISTA DONOSTIARRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:00</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">C/ CARQUIZANO Nº3-BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">TXIRRITAKO TXURIURDINAK</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:30</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">BERTSOLARI TXIRRITA   17 (BAR GALEON)</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">JESUITAK IKASTETXEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:30</td>
<td width="94" valign="top">20:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">C/CALZADA VIEJA   DE ATEGORRIETA Nº26</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">GIZARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">17:45</td>
<td width="94" valign="top">21:30</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">SAN MARTIN   15</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">HAIZALDE</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:00</td>
<td width="94" valign="top">22:00</td>
<td width="151" valign="top">ALTZA-INTXAUR.</td>
<td width="277" valign="top">PASEO ZARATEGUI 65-67</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CLUB DEPORTIVO ESPERANZA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:00</td>
<td width="94" valign="top">21:45</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">SAN VICENTE 9 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ANTIGUOKO KIROL ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:15</td>
<td width="94" valign="top">22:15</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">PLAZA ERROTATXO S/N</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">URTOKI</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:30</td>
<td width="94" valign="top">22:15</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">C/   REAL COMPAÑÍA GIPUZKOANA DE CARACAS Nº1-   BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">UNIBERTSITATEKO DANBORRADA K.E.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:30</td>
<td width="94" valign="top">22:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">VILLA JULIANATEGI-Pº DE ARRIOLA Nº2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">EL CANGREJO</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:30</td>
<td width="94" valign="top">21:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">RENTERIA 14</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ABANDOTARRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:45</td>
<td width="94" valign="top">22:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">PASEO BIZKAIA 2</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ZURRIOLA IKASTOLA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">18:45</td>
<td width="94" valign="top">22:15</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">INDIANOENE Z/G</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ATLETICO SAN SEBASTIAN CLUB</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">19:00</td>
<td width="94" valign="top">23:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">PASEO DE LA CONCHA   8</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">SOCIEDAD   FOTOGRAFICA DE GIPUZKOA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">19:00</td>
<td width="94" valign="top">21:45</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">SAN JUAN   27</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<table border="0" cellspacing="0" cellpadding="0">
<tbody>
<tr>
<td width="246" valign="top">AMARA BERRI   IKASTETXEKO DANBORRADA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">19:50</td>
<td width="94" valign="top">0:30</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">HUMBOLDT 4,   3º B</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">C.D. LAGUN   ARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">URBIETA 59 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">CATEDRAL CENTENARIO ASOC.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">ERDIALDEA &#8211; CENTRO</td>
<td width="277" valign="top">REYES CATOLICOS, 10</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BERA BERA RT</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:00</td>
<td width="94" valign="top">23:30</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">RODIL ZEHARBIDEA 8</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">INJINERUEN    DANBORRADA                          -                          KURSAAL ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:15</td>
<td width="94" valign="top">0:15</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">ZURRIOLA HIRIBIDEA   -14-BEHEA</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">OLLAGORRA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:30</td>
<td width="94" valign="top">23:55</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">C/MARI, Nº23 BAJOS</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">UNION ARTESANA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">20:45</td>
<td width="94" valign="top">1:00</td>
<td width="151" valign="top">PARTE VIEJA-ALDE ZAHARRA</td>
<td width="277" valign="top">EUSKAL HERRIA,   7</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">EL SAUCE</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">21:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">AMARA</td>
<td width="277" valign="top">JOSE Mª SALABERRIA 1 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">BASO ETXEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">21:00</td>
<td width="94" valign="top">0:30</td>
<td width="151" valign="top">ANTIGUA &#8211; ANTIGUO</td>
<td width="277" valign="top">JUAN DE GARAI   4 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">IRRINTZI</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">21:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">JOSE MIGUEL BARANDIARAN 20, 5.B</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ARRANO ELKARTEA</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">21:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">VIRGEN DEL CARMEN   32 BAJO</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">KONDARRAK S.R.</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">22:00</td>
<td width="94" valign="top">1:45</td>
<td width="151" valign="top">GROS</td>
<td width="277" valign="top">RAMON Y CAJAL 4</td>
</tr>
<tr>
<td width="246" valign="top">ZULOIDAN</td>
<td width="113" valign="top">20/01/2010</td>
<td width="85" valign="top">22:00</td>
<td width="94" valign="top">0:00</td>
<td width="151" valign="top">LOIOLA-EGIA-MARTUTENE</td>
<td width="277" valign="top">C/ZUBIONDO 10 2º B</td>
</tr>
</tbody>
</table>
<p>﻿<a href="http://www.donostia.org/info/ciudadano/fest_tamborrada.nsf/vowebContenidosId/C12572C70055798BC12572C2004CA18B/$file/egitarua%202010.pdf" target="_blank">Descargate el documento desde la web del ayuntamiento de Donostia</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.donostiasansebastian.es/01/17/todas-las-tamborradas-del-dia-de-san-sebastian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Programa dia de San Sebastian 2010 y tamborrada</title>
		<link>http://www.donostiasansebastian.es/01/13/programa-dia-de-san-sebastian-2009-y-tamborrada/</link>
		<comments>http://www.donostiasansebastian.es/01/13/programa-dia-de-san-sebastian-2009-y-tamborrada/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 13 Jan 2010 07:09:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiestas]]></category>
		<category><![CDATA[Ocio]]></category>
		<category><![CDATA[Turismo]]></category>
		<category><![CDATA[San Sebastián]]></category>
		<category><![CDATA[tamborrada]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.donostiasansebastian.es/?p=337</guid>
		<description><![CDATA[En cuanto salga el programa para el gran día de todos los donostiarras, colgaremos el programa aquí. Mientras tanto, puedes ir dejando tus opiniones en el foro de la página.]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>En cuanto salga el programa para el gran día de todos los donostiarras, colgaremos el programa aquí.</p>
<p>Mientras tanto, puedes ir dejando tus opiniones en el <a href="http://www.donostiasansebastian.es/foro-donostia/tamborrada-danborrada-1/">foro de la página</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.donostiasansebastian.es/01/13/programa-dia-de-san-sebastian-2009-y-tamborrada/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Parque Infantil de Navidad PIN 2009 en Donostia San Sebastian</title>
		<link>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/parque-infantil-de-navidad-pin-2009-en-donostia-san-sebastian/</link>
		<comments>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/parque-infantil-de-navidad-pin-2009-en-donostia-san-sebastian/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Nov 2009 20:52:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiestas]]></category>
		<category><![CDATA[donostia]]></category>
		<category><![CDATA[Navidades]]></category>
		<category><![CDATA[pin]]></category>
		<category><![CDATA[San Sebastián]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.donostiasansebastian.es/?p=312</guid>
		<description><![CDATA[El palacio del Kursaal acoge la sexta edición del Parque infantil de Navidad con multitud de actividades y regalos para los asistentes. Habrá camas elásticas, castillos hinchables, sorteos, actuaciones y otras actividades para los más pequeños de la casa. Celebración * En: Donostia-San Sebastián * Empieza: 26/12/2009 * Acaba: 3/01/2010 * Lugar: Kursaal Descripción Un [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img class="alignleft" title="PIN navidad donostia san sebastian" src="http://www.kulturweb.com/adm/imagenes/port-donostiapin09.jpg" alt="" width="211" height="297" />El palacio del Kursaal acoge la sexta edición del Parque infantil de Navidad con multitud de actividades y regalos para los asistentes. Habrá camas elásticas, castillos hinchables, sorteos, actuaciones y otras actividades para los más pequeños de la casa.</p>
<p>Celebración</p>
<p>* En: Donostia-San Sebastián<br />
* Empieza: 26/12/2009<br />
* Acaba: 3/01/2010<br />
* Lugar: Kursaal</p>
<p>Descripción</p>
<p>Un total de 3.000 metros cuadrados que albergarán ludoteca, zona de talleres, zona infantil y zona juvenil. Un escenario acogerá actuaciones diarias de karaoke, malabaristas, magos y mimos. Este año también habrá una tómbola que repartirá diferentes regalos.</p>
<p>Actividades de todo el día:</p>
<p>* Tómbola: Miles de regalos.<br />
* Ludoteca.<br />
* Hinchables.<br />
* Goming.<br />
* Tren Txikia.<br />
* Video Juegos.<br />
* Hinchable Gigante.<br />
* Pista de Motos y Bicicletas.<br />
* Especiales sorteos.</p>
<p>3 de enero, domingo: A las 16:00 y 19:00 horas, los payasos Pirritx, Porrotx eta Mari Motots ofrecerán el espectáculo &#8220;Irrien Lagunak&#8221;.<br />
Entrada: 7 euros (A partir del 14 de diciembre).</p>
<p>Días: Del 26 de diciembre al 3 de septiembre. El 31 de diciembre y 1 de enero cerrado todo el día. El 3 de enero cerrado por la tarde.</p>
<p>Horario: De 10:30 a 13:30 horas y de 16:00 a 19:30 horas.</p>
<p>Sarrerak:</p>
<p>* Infantil mañana: 5 euros.<br />
* Infantil tarde: 6 euros.<br />
* Adultos: 5 euro.<br />
* Precios especiales para adultos.<br />
* Espectáculo de Payasos: 7 euros.</p>
<p>Horario de las taquillas: De 10:00 a 13:00 y de 15:30 a 19:00 horas.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/parque-infantil-de-navidad-pin-2009-en-donostia-san-sebastian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Sus Majestades los Reyes Magos en Donostia &#8211; San Sebastián</title>
		<link>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/sus-majestades-los-reyes-magos-en-donostia-san-sebastian/</link>
		<comments>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/sus-majestades-los-reyes-magos-en-donostia-san-sebastian/#comments</comments>
		<pubDate>Sun, 29 Nov 2009 20:46:27 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
				<category><![CDATA[Fiestas]]></category>
		<category><![CDATA[donostia]]></category>
		<category><![CDATA[Navidades]]></category>
		<category><![CDATA[Reyes Magos]]></category>
		<category><![CDATA[San Sebastián]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.donostiasansebastian.es/?p=309</guid>
		<description><![CDATA[LLEGADA DE LOS REYES MAGOS Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente han decidido un año más ser fieles a su cita con los niños y niñas donostiarras. Melchor, Gáspar y Baltasar tienen prevista su llegada a la ciudad a las 14:50 horas. Este año se acercarán al ayuntamiento donostiarra donde desde las 15:30 horas [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><strong>LLEGADA DE LOS REYES MAGOS</strong></p>
<p>Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente han decidido un año más ser fieles a su cita con los niños y niñas donostiarras. Melchor, Gáspar y Baltasar tienen prevista su llegada a la ciudad a las 14:50 horas.</p>
<p>Este año se acercarán al ayuntamiento donostiarra donde desde las 15:30 horas y hasta las 17:30 horas recibirán a los niños y niñas que quieran acercarse a saludarles y para que los más rezagados aprovechen para entregarles sus cartas en propia mano.</p>
<p>Posteriormente, Sus Majestades se dirigirán a ocupar su lugar para dar comienzo a la cabalgata que recorrerá las calles de nuestra ciudad. Partiendo a las 18:00 horas desde el Boulevard, el cortejo Real se encaminará por la calle Hernani, Avenida de la Libertad, Urbieta, Prim, Bergara, Idiaquez, Plaza Gipuzkoa, Legazpi y Boulevard.</p>
<p>Como novedad, este año la cabalgata contará con cinco bloques diferenciados que intentarán reproducir otras tantas escenas de la época y así acercarse más al momento histórico en el que ocurrieron los hechos. La cabalgata la abrirá una representación de romanos tras los cuales contaremos con la presencia de la carroza de la Jaiotza y finalizaremos con las estampas propias de cada uno de los Reyes Magos. La música que interpretarán las fanfares que acompañan a los Reyes Magos también será una novedad en la cabalgata donostiarra y contará con temas de las bandas sonoras de Ben Hur y Lawrence de Arabia.</p>
<p>Además de los regalos que Sus Majestades repartirán por la noche, con motivo de la cabalgata vendrán bien surtidos de caramelos para endulzar la espera de los más pequeños. Un total de 1.500 kilos de caramelos serán lanzados por los Reyes y sus ayudantes durante todo el recorrido de la cabalgata y también en la recepción que tendrá lugar en el ayuntamiento. Todos los caramelos, tanto los que se repartirán en la recepción como los que serán lanzados durante la cabalgata, son aptos para celíacos. En el Salón de Plenos también existirá la posibilidad de solicitar a Sus Majestades caramelos especiales para diabéticos (no así durante la cabalgata).</p>
<p>Como ya viene siendo habitual, una vez finalizada la cabalgata y antes de comenzar con el reparto de regalos casa por casa, los Reyes realizarán una serie de visitas a residencias y centros asistenciales de nuestra ciudad. Este año están interesados en acudir al Centro Gerontológico Rezola de la Fundación Matía y a la Residencia Mapfre Quavitae Villa Sacramento donde les esperan y donde pasarán un rato agradable con las personas que allí viven.</p>
<p>Mas de 500 personas ayudarán a Sus Majestades los Reyes en su recorrido por las calles de nuestra ciudad. Grupos de romanos a pie y en bigas, pajes reales que acompañarán a los tres Reyes, pastores, cinco fanfares, la Guardia Municipal, los Bomberos, el tren Txu-txu, tres carrozas cargadas de regalos, nueve camellos, caballitos, ocas, ovejas, yeguas, burritos, etc, formarán parte del cortejo real.</p>
<p><strong>PETICIONES DE LOS REYES MAGOS</strong></p>
<p>Los emisarios de los Reyes Magos de Oriente han acudido a nuestra ciudad durante estos días y nos han solicitado que hagamos llegar a los niños y niñas donostiarras una serie de recomendaciones para que todos puedan disfrutar con su presencia.</p>
<p>De este modo, con el fin de agilizar la recepción a todos aquellos niños y niñas que se acercan al Salón de Plenos del ayuntamiento, Sus Majestades nos han sugerido que los niños y niñas tengan bien claro a cual de los tres quieren acercarse. Para ello se les proporcionara una tarjeta &#8211; invitación a la entrada del ayuntamiento y deberán dirigirse al Rey de su elección.</p>
<p>Nos solicitan asimismo que cada niño sea acompañado exclusivamente por una persona adulta y que las fotografías que se quieran hacer junto a ellos se hagan con celeridad y que los padres lleven la cámara preparada. Sus Majestades los Reyes quieren recibir al mayor número de niños posible por lo que si se tienen en cuenta estas recomendaciones, el número de niños que accederán a ellos será mayor.</p>
<p>Otro de las peticiones realizadas se refiere a facilitar el acceso a aquellos niños y niñas, que teniendo algún tipo de discapacidad física o psíquica, no quieran perderse su estancia en nuestra ciudad. Para todos ellos se facilitará un acceso a través de la puerta principal del ayuntamiento en la calle Ijentea.</p>
<p>Por último nos solicitan puntualidad en cuanto a la hora de finalización de la recepción. Debemos tener en cuenta que tras finalizar su encuentro con los niños y niñas donostiarras, Sus Majestades deben prepararse para la cabalgata que recorrerá la ciudad y para la larga noche que les espera. La recepción deberá finalizar para las 17:30 horas por lo cual no se permitirá el acceso al Salón de Plenos más tarde de las 17:15 horas.</p>
<p><strong>RECORRIDO DE LA CABALGATA</strong></p>
<ul>
<li>Boulevard</li>
<li>Hernani</li>
<li>Avda. Libertad</li>
<li>Urbieta</li>
<li>Prim</li>
<li>Bergara</li>
<li>Idiaquez</li>
<li>Plaza Gipuzkoa</li>
<li>Legazpi</li>
<li>Boulevard</li>
</ul>
<p><strong>ORDEN DE SALIDA</strong></p>
<p>3 BIGAS ROMANAS<br />
CUATRO DECURIAS ROMANAS CON ANTORCHAS<br />
FANFARE AMULLETA (ROMANOS)<br />
CABALLITOS DE IGELDO</p>
<p>REBAÑO DE OVEJAS<br />
LIMPIEZA FCC<br />
PAJES DE LA JAIOTZA (PASTORES)<br />
FANFARE JOSELONTXOS (PASTORES)<br />
CARROZA DE LA JAIOTZA<br />
LIMPIEZA FCC<br />
OCAS</p>
<p>CARROZA CON REGALOS<br />
LIMPIEZA FCC<br />
REY MELCHOR A CAMELLO<br />
CAMELLOS CON REGALOS<br />
98 PAJES DEL REY MELCHOR<br />
LIMPIEZA FCC<br />
FANFARE LOS PASAI<br />
YEGUAS</p>
<p>CARROZA CON REGALOS<br />
LIMPIEZA FCC<br />
REY GASPAR A CAMELLO<br />
CAMELLOS CON REGALOS<br />
92 PAJES DEL REY GASPAR<br />
LIMPIEZA FCC<br />
FANFARE INCANSABLES<br />
BURRITOS</p>
<p>CARROZA CON REGALOS<br />
LIMPIEZA FCC<br />
REY BALTASAR A CAMELLO<br />
CAMELLOS CON REGALOS<br />
101 PAJES DEL REY BALTASAR<br />
LIMPIEZA FCC<br />
FANFARE GAUERDI<br />
TREN TXU-TXU<br />
BOMBEROS</p>
<p><strong>PROGRAMA</strong>:</p>
<ul>
<li><strong>A las 14:50 horas</strong>:      Sus Majestades los Reyes Magos de Oriente llegarán al ayuntamiento.</li>
<li><strong>De 15:30 a 17:30      horas</strong>: Recepción a los niños y niñas en el Salón de Plenos.</li>
<li><strong>A las 18:00 horas</strong>:      Comienzo de la cabalgata por las calles de la ciudad.</li>
<li><strong>A las 19:30 horas</strong>:      Los Reyes Magos de Oriente visitarán diferentes centros sociales.</li>
</ul>
<p>Fuente: <a href="http://www.donostia.org" target="_blank">Donostiako Udala</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.donostiasansebastian.es/11/29/sus-majestades-los-reyes-magos-en-donostia-san-sebastian/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>0</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>
