En cuanto salga el programa para el gran día de todos los donostiarras, colgaremos el programa aquí.

Mientras tanto, puedes ir dejando tus opiniones en el foro de la página.

Este año se celebrarán entre el 3 y el 13 de septiembre. Y tiene como actos más destacados, el sagardo eguna y las 4 jornadas de traineras, aunque cuenta con más 42 actos en total.

Programa:

Jueves, 3 de septiembre

18:00h   —   REGATAS DE SAN SEBASTIAN 2009: prueba clasificatoria en la bahía de La Concha. Patrocina: Kutxa. Colaboran: EITB, Endesa, CCGarbera, Diario Vasco y Kiroíjokoa.




Sábado, 5 de septiembre

De 10:30 a 15:00 horas  –  VIII MERCADO DE AGRICULTURA ECOLÓGICA DE DONOSTIA en el Boulevard. Organizan: Biolury Behemendi.

De 11:00 a 13:45 horas  – SAGARDO EGUNA de la mano de la Asociación de Sidreros de Gipuzkoa en la plaza de la Constitución. Patrocina: Kutxa.

12:00h –  III TRAVESÍA AÑADO del Peine del Viento.Organiza: C.D. Fortuna

12:00h  –  KANTU JIRA en EUSKAL JAIAk Salida de la calle Fermín Calbetón.

18:00h  — CAMPEONATO DE GIPUZKOA DE AIZKOLARISDE PRIMERA en la Plaza de laTrinidad. Participan: Iñaki Azurmendi, Jesús Mari Muiika. José Mari OlasagastUoseba Otaegi y LuisMariTxapartegi.

19:00h  — “ESKU DANTZA” POPULAR, en la plaza de laConstitución con la BANDA MUNICIPAL DE TXISTULARIS y GIPUZKOAKO EUSKAL DANTZARIEN BILTZARRA. Patrocina: Kutxa.

19:30h  –  DONOSTIA DANTZAN en la plaza de la Constitución. Organiza: Bagera.

22:30h  — DONOSTIA BERTSOTAN en la plaza de la Constitución. Participantes: Maddalen Arzallus, Igor Elortza.

00:00h  — LARRAIN DANTZA y PLAZA DANTZAK en la plazade la Constitución.

Domingo, 6 de septiembre

08:30h  — ZORTZIKO DE REGATAS por las calles de la ciudad con la BANDA MUNICIPAL DE TXISTULARIS

09:30h   — SOKAMUTURRA en la plaza de la Constitución.

10:30h   — ANIMACIÓN por las calles de la Parte Vieja con la BANDA MUNICIPAL DETXISTULARIS

12:00h  –  REGATAS DE SAN SEBASTIAN 2009 en la bahía de La Concha. Patrocina: Kutxa. Colaboran: EITB, Endesa, CCGarbera, Diario Vasco y Kiroíjokoa.

18:00h –  CONCURSO DE BAILE A LO SUELTO en la plaza de la Constitución. Patrocina: Kutxa.

Lunes, 7 de septiembre

20:00h  –  POESÍA ORDUAK en la Sala Club del Teatro Victoria Eugenia, Pako Aristi, Irati Jiménez y José Luis Otamendi. guitarra Borja Estankona. Organizan: Donostia Kultura y Euskal Idazleen Elkartea. Colabora: Euskararen Udal patronatua.

Martes, 8 de septiembre

15:30h  –  XII CAMPEONATO DE DONOSTIALDEA DE PELOTA A MANO. Categorías Benjamín, Infantil, Cadete, Juvenil y Sénior. Semifinales en la plaza de laTrinidad.

20:00h  — POESÍA ORDUAK en la Sala Club delTeatroVictoria Eugenia, Espectáculo Mirande Kabareta

Miércoles, 9 de septiembre

19:30h –  Teatro “Herioa eta dontzeila” de Ariel Dorfmann en la sala de conferencias de Donostia Kultura (entrada por calle San Jerónimo).

Jueves, 10 de septiembre

15:30h  — XII CAMPEONATO DE DONOSTIALDEA DE PELOTA A MANO. Categorías Benjamín, Infantil, Cadete, Juvenil y Sénior. Semifinales en la plaza de laTrinidad.

19:00h    — VII. JORNADAS DE LATRIKITIXA. ‘Trikitixa eta emakumeak”, Fredi Paua “Aupa Maurizia” en la sala de conferencias de Donostia Kultura (entrada por calle San Jerónimo). Organiza: Euskal HerrikoTrikitixa Elkartea.

Viernes, 11 de septiembre

19:00h  –  VII. JORNADAS DE LATRIKITIXA. Mesa redonda musical “taula gainetik begira” en la sala de conferencias de Donostia Kultura (entrada por calle San Jerónimo). Organiza: Euskal Herriko Trikitixa Elkartea.

21:00h   — MARMITAKO con los trikitilaris ESTANGA en la plaza de Sarriegi.

21:00h –  Actuación del Grupo de baile TREBESKA en la plaza de la Constitución.

Sábado, 12 de septiembre

A partir de las 11,00h IX CROSS DE URGULL. Salida desde la Soc. Fotográfica. Carrera infantil a las 11:30h y la de adultos a las 12:00h.

Apartir délas 11,00 h     LXVITRAVESÍA DE NATACIÓN DE LABAHÍA DE LA CONCHA. Organiza: Club Natación Easo con la colaboración del Real Club Náutico.

13:00h   –  Parte Zaharreko JOALDUN AK por las calles de la Parte Vieja.

15:30h   —   XII CAMPEONATO DE DONOSTIALDEA DE PELOTA A MANO. Categorías Benjamín, Infantil, Cadete, Juvenil y Sénior. Finales en la plaza de laTrinidad.

17:00h –  BAJADA DEL DRAGÓN desde Urgull. GIGANTES y CABEZUDOS por las calles de la Parte Vieja.

13:00h   –  REGATAS DE SAN SEBASTIAN 2009: II BANDERA FEMENINA DE LA CONCHA, prueba clasificatoria er la bahía de La Concha. Patrocina: Gobierno Vasco, Colaboran: Kutxa, Euskaltel, EITB, Sección de Igualdad y de cooperación del Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián, Patronato Municipal de Deportes, Endesa, CC.Garbera, Diario Vasco y Kiroljokoa.

18:00h  –  JOKALATA, JUEGOS INFANTILES. TALLERES. Acontinuación CHOCOLATADA INFANTIL, en la plaza deSarriegui. Patrocina: Kutxa.

19:30h –  TRIKITILARIS por las calles de la ParteVieja.

20:00h  –  TORO DE FUEGO en la calle San Juan junto a la plaza Sarriegui.

22:30h   –  Actuación del grupo folk BIZARDUNAK en la plaza de la Constitución.

Domingo, 13 de septiembre

08:30h  –  ZORTZIKO DE REGATAS por las calles de la ciudad con la BANDA MUNICIPAL DETXISTULARIS

09:30h   –  SOKAMUTURRA en la plaza de la Constitución.

10:30h  –  ANIMACIÓN por las calles de la ParteVieja con la BANDA MUNICIPAL DETXISTULARIS.

11:00h  –  REGATAS DE SAN SEBASTIAN 2009: II BANDERAFEMENINA DE LA CONCHA, en la bahía de La Concha. Ayuntamiento de Donostia-San Sebastián, Patronato Municipal de Deportes, Endesa, CC.Garbera, Diario Vasco y Kiroljokoa.

12:00h   –  REGATAS DE SAN SEBASTIÁN 2009, en la bahía de La Concha. Patrocina: Kutxa. Colabora: EITB, Endesa, CC.Garbera, Diario Vasco y Kiroljokoa.

14:00h  –  SARDINADA POPULAR con trikitilaris en la plaza de Sarriegi.

18:00h  –  ALARDE DE TRIKITILARIS por la Parte Vieja

19:00h  –  CONCENTRACIÓN DE TRIKITILARIS en la plazade la Constitución. Patrocina: Kutxa.

Este año se celebrarán entre el 3 y el 13 de septiembre. Y tiene como actos más destacados, el sagardo eguna y las 4 jornadas de traineras, aunque cuenta con más 42 actos en total.

Programa:

Jueves, 3 de septiembre

18:00h   —   REGATAS DE SAN SEBASTIAN 2009: prueba clasificatoria en la bahía de La Concha. Patrocina: Kutxa. Colaboran: EITB, Endesa, CCGarbera, Diario Vasco y Kiroíjokoa.


Sábado, 5 de septiembre

De 10:30 a 15:00 horas  –  VIII MERCADO DE AGRICULTURA ECOLÓGICA DE DONOSTIA en el Boulevard. Organizan: Biolury Behemendi.

DOMINGO 9 DE AGOSTO

Durante todo el día:

FERIA DE ARTESANÍA con el colectivo de artesanos Gabiltza en plaza Zuloaga.

10,00-20,00 TORNEO POPULAR DE VOLEY PLAYA en la playa de la Zurrióla. 4*4 mixto. Colabora: Club Deportivo Bera-Bera.

10,00-19,00 OPEN DE SEMANA GRANDE, salto de obstáculos en la Hípica de Loiola. Organiza: Federación Gipuzkoana de Hípica.

10,30 II CONCURSO ASTE NAGUSIA DE MARMITAKO en la plaza de la Trinidad. Colabora: Gaztelubide y Cadena SER.

11,00 II CARRERA POPULAR SEMANA GRANDE. Salida y llegada en Sagüés. Colabora: Federación Atlética Gipuzkoana.

11,00 HINCHABLES delante del quiosco del Boulevard. Patrocina: Euskaltel.

11,30 Llegada a la bahía de La Concha (frente a La Perla) de la XXXII Travesía Getaria-San Sebastián “Piragüismo de Mar”. Organiza: C.D. Fortuna K.E.

12,30 I MUESTRA DE CINE SUBMARINO DE SEMANA GRANDE: La migración de la sardina” en el Aquarium. Colaboran: Ciclo Internacional de Cine Submarino de San Sebastián y el Aquarium de San Sebastián. Entrada libre.

15,00 VELA OPTIMIST en la bahía de la Concha. Colabora: Real Club Náutico de San Sebastián.

17,00 CARRERAS DE CABALLOS en el Hipódromo de San Sebastián. Gran Premio Kutxa.

17,30 KIXKA “BOLALUMA”. Fiesta infantil en la plaza Easo Patrocina: Kutxa.

17,30 KURSAAL INFANTIL: hinchables, circuito de bicicletas y segway, taller de breakdance y discoteca infantil en la terraza Zurrióla.

18,00 TOROS en lllumbe. Pablo Hermoso de Mendoza, Diego Ventura y Joao Ribeiro Telles. Ganadería: Hrdos. de Ángel Sánchez y Sánchez.

18,30 GIGANTES Y CABEZUDOS por el puerto. Salida desde el atrio de la iglesia de San Vicente.

18,30 Txaranga TXIMELETA por el paseo de La Zurrióla.

18,30 Txaranga DEIDAR por el paseo de La Concha y peatonales.

19,00 ZERO SETTE AKORDEOI ORKESTRA (Gipuzkoa) en el quiosco del Boulevard. Patrocina: Kutxa.

19,00 Quincena musical. Juan Manuel Cañizares, guitarra flamenca. Obra: “Iberia”, de Isaac Albéniz en Chillida Leku.

19,30 IGELDOKO HARRIA. HARRIJASOTZAILEAK (Levantadores de piedra) en la plaza de la Trinidad. Participan: Bernardo Ureta “Urpe”, Jesús Iruretagoiena “Izeta III”, José Ramón Iruretagoiena “Izeta II”, Xabier Igoa, Unai Lertxundi, Jokin Eizmendi, Iraitz Tellería “Telleria III”, Unai Bertiz, Joseba Ostolaza.

20,00 ESKOLA DANTZA TALDEA, folclore en la plaza de la Constitución. Patrocina: Kutxa.

20,30 XVIII CONCURSO POP-ROCK CIUDAD SAN SEBASTIÁN. Actuación de TRAINSALPINE BOYS ganadores de la edición 2008 y ROCK PRIVADO ganadores del premio juventud 2008; y ENTREGA DE PREMIOS en la terraza Urumea del Kursaal. Colaboran: Sección de Juventud y Derechos Humanos del Excmo. Ayto. de Donostia-San Sebastián, 40 Principales y FNAC.

21,00-22,30 JALISKO BAND, verbena en el Paseo Nuevo.

22,45 46 CONCURSO INTERNACIONAL DE FUEGOS ARTIFICIALES en la bahía de La Concha. Pirotecnia PIROFANTASIA (Valencia). Patrocina: Euskaltel.

23,30 ENCIERRO DE TOROS DE FUEGO. Recorrido: Avda. de la Libertad, Hernani, Boulevard. Colabora: Hotel de Londres.

23,30 Orquesta EDELWEIS, bailables en la plaza Easo.

23,30 YNARHU, canción hispanoamericana en el quiosco del Boulevard.

23,30 PIKOR TEATRO presenta “ELLAS BAILAN SOLAS”, teatro en la plaza de Gipuzkoa. Patrocina: Amstel.

23,30 MIELOTXIN, romería en la plaza de la Constitución. Patrocina: Kutxa.

23,30 KURSAAL PLUS. AINARA ORTEGA CUARTET y DJ en la terraza Zurrióla.

23,30 KURSAAL ESPACIO ABIERTO. NOCHE BLANCA en la terraza Urumea

23,45 TEQUILA, pop-rock en Sagüés. Patrocina: Amstel.

00,00-02,30 JALISKO BAND, verbena en el Paseo Nuevo.

10,00-20,00 TORNEO POPULAR DE VOLEY PLAYA en la playa de la Zurrióla. 2*2 femenino, 2*2 masculino y 3*3 juvenil.

Colabora: Club Deportivo Bera-Bera.

10,00-19,00 OPEN DE SEMANA GRANDE, salto de obstáculos en la Hípica de Loiola. Organiza: Federación Gipuzkoana de Hípica.

18,00 INAUGURACIÓN DE LA FERIA DE ARTESANÍA con el grupo “PROYECTO SWING TRÍO” en la plaza Zuloaga. Organiza: Gabiltza (Asociación de Artesanos de Gipuzkoa).

blank